• Passa alla navigazione primaria
  • Passa al contenuto principale
  • Passa alla barra laterale primaria
  • Passa al piè di pagina
I Viaggi di Manuel

I Viaggi di Manuel

Blog di viaggi

  • I Viaggi di Manuel
    • Italia
      • Abruzzo
      • Basilicata
      • Emilia Romagna
      • Friuli Venezia Giulia
      • Lazio
      • Lombardia
      • Marche
      • Molise
      • Piemonte
      • Puglia
      • Sicilia
    • Africa
      • Botswana
      • Egitto
      • Marocco
      • Mauritania
      • Sudafrica
    • America
      • Argentina
      • Bolivia
      • Cile
      • El Salvador
      • Guatemala
      • Messico
      • Perù
      • Venezuela
    • Asia
      • India
      • Indonesia
      • Iran
      • Mongolia
      • Nepal
      • Pakistan
      • Qatar
    • Europa
      • Albania
      • Belgio
      • Croazia
      • Francia
      • Germania
      • Gibilterra
      • Grecia
      • Olanda
      • Polonia
      • Portogallo
      • Rep. Ceca
      • Slovacchia
      • Slovenia
      • Spagna
      • Svizzera
  • Chi sono
  • Collaborazioni
  • Contattami
  • Email
  • Facebook
  • Instagram
  • Twitter
  • Youtube

Guardiagrele e le “sise delle monache”

Marzo 2, 2014 · Manuel Santoro · Lascia un commento

Guardiagrele, via Roma
Mancano ormai pochi giorni all’arrivo della primavera. Le giornate si sono allungate ed io ne approfitto per visitare in compagnia qualche meta fuori porta. Per l’occasione abbiamo scelto Guardiagrele, una piacevole cittadina adagiata sulle colline chietine a poco meno di un’ora di viaggio in auto da Montesilvano. Parcheggiamo nei pressi di Porta San Giovanni e ci incamminiamo lungo l’omonima via.
Guardiagrele, Porta San Giovanni
Guardiagrele, Porta San Giovanni
A Guardiagrele è ancora viva la tradizione della lavorazione artigianale del ferro e dei metalli. Non fatichiamo molto quindi ad osservare negozi ed artigiani che, nonostante sia domenica, sono lì al loro posto, al lavoro nelle proprie botteghe. Imbocchiamo il corso principale, la pedonale Via Roma, e rimanendo in tema entriamo nel Museo dell’Artigianato Artistico Abruzzese, otto sale allestite con il meglio dell’artigianato-arte d’Abruzzo. Un signore del posto ci invita a tornare ad agosto quando l’esposizione sarà ancor più grande in occasione della 44ª Mostra dell’Artigianato Artistico Abruzzese.
Guardiagrele, negozio d'artigianato
Guardiagrele, negozio d’artigianato
Guardiagrele, Museo dell'Artigianato Artistico Abruzzese
Guardiagrele, Museo dell’Artigianato Artistico Abruzzese
Nonostante questa sia una cittadina dalle dimensioni non troppo estese sono diversi gli edifici religiosi nel suo territorio. Entriamo nella Chiesa di Santa Chiara, dall’interno riccamente decorato in stile barocco.
Guardiagrele, chiesa di Santa Chiara
Guardiagrele, chiesa di Santa Chiara
Guardiagrele, chiesa di Santa Chiara
Proseguiamo lungo il corso affollato di cittadini in passeggio. Gran parte delle persone si sono radunate per una chiacchierata in piazza Santa Maria Maggiore, lì dove sorge la chiesa principale della città, la collegiata di Santa Maria Maggiore, realizzata in pietra della Majella e risalente al XII secolo.

Guardiagrele, collegiata di Santa Maria Maggiore
Guardiagrele, collegiata di Santa Maria Maggiore
Guardiagrele, collegiata di Santa Maria Maggiore
Al suo interno oggi si stanno celebrando alcuni battesimi. La particolarità della struttura è data dalla facciata, occupata quasi interamente dal campanile quadrangolare. Sotto il porticato fa bella mostra un tabernacolo del 500′ contenente l’affresco di una Madonna del latte, mentre nel lato opposto, sotto le arcate, giganteggia in un altro affresco la figura di San Cristoforo in un’opera firmata Andrea de Litio nel 1473. Parte integrante della collegiata è la cripta di San Rocco, dall’interno barocco a tre navate.
Guardiagrele, collegiata di Santa Maria Maggiore. Tabernacolo con Madonna del latte
Guardiagrele, collegiata di Santa Maria Maggiore. Tabernacolo con Madonna del latte
Guardiagrele, collegiata di Santa Maria Maggiore. San Cristoforo
Guardiagrele, collegiata di Santa Maria Maggiore. San Cristoforo
Guardiagrele, collegiata di Santa Maria Maggiore. Particolare
Guardiagrele, collegiata di Santa Maria Maggiore. Particolare
Guardiagrele, cripta di San Rocco
Guardiagrele, cripta di San Rocco
A poca distanza bancarelle di contadini occupano Largo Nicola da Guardiagrele per il tradizionale mercato ortofrutticolo. La piazzetta si affaccia su un belvedere la cui vista spazia dalle montagne della Majella al mare Adriatico.
Guardiagrele, mercato in largo Nicola da Guardiagrele
Guardiagrele, mercato in largo Nicola da Guardiagrele
Guardiagrele, vista panoramica da largo Nicola da Guardiagrele
Guardiagrele, vista panoramica da largo Nicola da Guardiagrele
Continuiamo la nostra visita agli edifici religiosi della città. Entriamo nella chiesa dell’Addolorata, dall’anonima facciata ma dall’interessante interno con soffitto a cassettoni dipinto da Ferdinando Palmerio.
Guardiagrele, chiesa dell'Addolorata
Guardiagrele, chiesa dell’Addolorata
Segue la chiesa di San Nicola di Bari, probabilmente la chiesa più antica della città, in quanto eretta nel IV secolo sui resti di un tempio pagano dedicato a Giove. Al termine di via Roma si affaccia Largo Garibaldi. Qui, in un parco comunale, si erge il torrione degli Orsini, resto dell’antico presidio longobardo del VII secolo.
Guardiagrele, chiesa di San Nicola di Bari
Guardiagrele, chiesa di San Nicola di Bari
Guardiagrele, chiesa di San Nicola di Bari
Guardiagrele, torrione degli Orsini
Guardiagrele, torrione degli Orsini
Cominciamo ad avere fame. Chiediamo informazioni ad un anziano del posto e ci rechiamo nell’antica pasticceria Palmerio per degustare il  tradizionale dolce per eccellenza di Guardiagrele, le famose “sise delle monache“, tre protuberanze di soffice pan di spagna farcite con crema pasticcera e imbiancate da una spolverata di zucchero a velo.
Guardiagrele, sise delle monache
Guardiagrele, sise delle monache
A distanza di generazioni la pasticceria Palmerio, creatore di questo dolce-simbolo, continua a sfornare a gran richiesta. Diverse sono le ipotesi sull’origine del particolare nome. C’è chi fa risalire queste brioche all’invenzione di alcune clarisse, altri collegano il nome al comportamento di alcune suore, le quali inserivano al centro del petto una protuberanza in modo da rendere meno evidenti i seni. La terza ipotesi è legata alle tre vette della Majella, Murelle, Acquaviva e Focalone, che fanno da balia alla cittadina. Continuiamo la nostra passeggiata entrando nella chiesa conventuale di San Francesco d’Assisi. Al suo interno sono custodite le reliquie di San Nicola Greco. Adiacente alla struttura vi è il municipio con il chiostro a pianta rettangolare.
Guardiagrele, chiesa di San Francesco d'Assisi
Guardiagrele, chiesa di San Francesco d'Assisi
Guardiagrele, chiesa di San Francesco d’Assisi
Guardiagrele, municipio. Chiostro
Guardiagrele, municipio. Chiostro
La visita è ormai giunta al termine. Prima di fare ritorno alla macchina facciamo in tempo ad osservare dall’esterno la chiesa della Madonna del Carmine, la cui facciata presenta eleganti richiami allo stile liberty, una rarità in Abruzzo.
Guardiagrele, chiesa della Madonna del Carmine
Guardiagrele, chiesa della Madonna del Carmine

Ti potrebbe interessare:

  • Lima. Il giorno di Tutti i Santi nel Cimitero di Nueva EsperanzaLima. Il giorno di Tutti i Santi nel Cimitero di…
  • Sul lago Atitlán. Il villaggio di Santa Cruz la LagunaSul lago Atitlán. Il villaggio di Santa Cruz la Laguna
  • Il Parco Nazionale Sajama. Un gioiello fuori dalle rotte più turisticheIl Parco Nazionale Sajama. Un gioiello fuori dalle…
  • Un itinerario di due settimane per un tour in BoliviaUn itinerario di due settimane per un tour in Bolivia

Abruzzo, Altro, Italia

RIMANI AGGIORNATO

Non perdere gli ultimi post. Iscriviti per rimanere sempre aggiornato.

Interazioni del lettore

Lascia un commento Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Commenti

  1. Federico dice

    Marzo 4, 2014 alle 2:16 pm

    Queste cittadine o paesini hanno sempre un gran fascino e delle grandi e vecchie tradizioni che vengono puntualmente onorate! Vale sempre la pena visitarli!

    Rispondi
    • Manuel Santoro dice

      Marzo 4, 2014 alle 5:59 pm

      Ciao Federico, hai ragione! Nei miei viaggi cerco sempre di inserire località meno note o più piccole. E sono sempre quelle che mi sorprendono di più!

      Rispondi

Barra laterale primaria

Chi è Manuel Santoro

Blogger, tour leader e digital creator.
Autore del libro "Ande dimenticate".
Leggi di più…

RIMANI AGGIORNATO

Non perdere gli ultimi post. Iscriviti per rimanere sempre aggiornato.

  • Facebook
  • Instagram
  • Pinterest
  • Twitter

@iviaggidimanuel su Instagram

🇮🇹 Ultime cartoline da Scanno (Abruzzo - Ita 🇮🇹 Ultime cartoline da Scanno (Abruzzo - Italia) 📮

Latest postcards from Scanno (Abruzzo - Italy) 📮

Últimas postales de Scanno (Abruzzo - Italia) 📮
________________________________
#scanno #italia #italy #igersabruzzo #igersaq #visitabruzzo #yourabruzzo #viaggiare #volgoabruzzo #volgolaquila #travelblogger #blogdiviaggi #iamtb #backpacker #travelbloggeres #abruzzoturistico #abruzzoturismo #abruzzo_in_foto #abruzzoitaly #abruzzolovers #abruzzo #paesaggidabruzzo
🇮🇹 Ecco dove ero diretto, passando per l'ere 🇮🇹 Ecco dove ero diretto, passando per l'eremo di Sant'Egidio. Per ammirare il lago di Scanno dall'alto, il lago a forma di cuore in una veste tipicamente invernale (Abruzzo - Italia) 💙

That's where I was headed, passing through the hermitage of Sant'Egidio. To admire Lake Scanno from above, the heart-shaped lake in a typically winter guise (Abruzzo - Italy) 💙

Allí me dirigía, pasando por la ermita de Sant'Egidio. Para admirar el lago Scanno desde arriba, el lago en forma de corazón con una apariencia típicamente invernal (Abruzzo - Italia) 💙
________________________________
#scanno #italia #italy #igersabruzzo #igersaq #visitabruzzo #yourabruzzo #viaggiare #volgoabruzzo #volgolaquila #travelblogger #blogdiviaggi #iamtb #backpacker #travelbloggeres #abruzzoturistico #abruzzoturismo #abruzzo_in_foto #abruzzoitaly #abruzzolovers #abruzzo #paesaggidabruzzo
🇮🇹 Una costante ma leggera nevicata mi ha ac 🇮🇹 Una costante ma leggera nevicata mi ha accompagnato sino all'eremo di Sant'Egidio, sulla sommità del colle omonimo, tra il paese e il lago di Scanno. Una piccola sosta prima di raggiungere un luogo imperdibile... Chi sa dire dove ero diretto? (Abruzzo - Italia) ⛪

A constant but light snowfall accompanied me to the hermitage of Sant'Egidio, on the top of the hill of the same name, between the town and the lake of Scanno. A little stop before reaching an unmissable place... Who knows where I was headed? (Abruzzo - Italy) ⛪

Una nevada constante pero ligera me ha acompañado hasta la ermita de Sant'Egidio, en lo alto de la colina del mismo nombre, entre el pueblo y el lago de Scanno. Una pequeña parada antes de llegar a un lugar imperdible... ¿Quién sabe hacia dónde me dirigía? (Abruzzo - Italia) ⛪
________________________________
#scanno #italia #italy #igersabruzzo #igersaq #visitabruzzo #yourabruzzo #viaggiare #volgoabruzzo #volgolaquila #travelblogger #blogdiviaggi #iamtb #backpacker #travelbloggeres #abruzzoturistico #abruzzoturismo #abruzzo_in_foto #abruzzoitaly #abruzzolovers #abruzzo #paesaggidabruzzo
🇮🇹 Quale versione di Scanno preferite? Quell 🇮🇹 Quale versione di Scanno preferite? Quella notturna o quella di giorno? Io ho una mia idea... 🌃 (Abruzzo - Italia) 🏘️

Which version of Scanno do you prefer? The town in ihe night or in the day? I have my own idea ... 🌃 (Abruzzo - Italy) 🏘️

¿Qué versión de Scanno prefieres? ¿De noche o de día? Tengo mi propia idea ... 🌃 (Abruzzo - Italia) 🏘️
________________________________
#scanno #italia #italy #igersabruzzo #igersaq #visitabruzzo #yourabruzzo #viaggiare #volgoabruzzo #volgolaquila #travelblogger #blogdiviaggi #iamtb #backpacker #travelbloggeres #abruzzoturistico #abruzzoturismo #abruzzo_in_foto #abruzzoitaly #abruzzolovers #abruzzo #paesaggidabruzzo
🇮🇹 Erano trascorsi già alcuni anni dall'ult 🇮🇹 Erano trascorsi già alcuni anni dall'ultima volta che avevo ammirato Scanno in una veste tipicamente invernale. Così ho colto l'occasione al volo, la neve caduta negli scorsi giorni era una valida scusa per trascorrere una notte prima della nuova chiusura. La sorpresa è stata grande quando al risveglio ho visto cadere una leggera ma suggestiva nevicata (Abruzzo - Italia) 🌨️

A few years had already passed since I had last admired Scanno in a typical winter jacket. So I took advantage, the snow that had fallen in recent days was a valid excuse to spend a night before the new closure. The surprise was great when upon waking up I saw a light but suggestive snowfall (Abruzzo - Italy) 🌨️

Ya habían pasado algunos años desde la última vez que había admirado Scanno con una típica chaqueta de invierno. Por eso he aprovechado, la nieve que había caído en los últimos días era una buena excusa para pasar una noche antes del nuevo cierre. La sorpresa ha sido grande cuando al despertar he admirado una nevada ligera pero sugerente (Abruzzo - Italia) 🌨️
________________________________
#scanno #italia #italy #igersabruzzo #igersaq #visitabruzzo #yourabruzzo #viaggiare #volgoabruzzo #volgolaquila #travelblogger #blogdiviaggi #iamtb #backpacker #travelbloggeres #abruzzoturistico #abruzzoturismo #abruzzo_in_foto #abruzzoitaly #abruzzolovers #abruzzo #paesaggidabruzzo
Carica altro… Segui su Instagram

Footer

I Viaggi di Manuel

Blog di viaggi. Destinazioni insolite, outdoor e ecoturismo.

  • Email
  • Facebook
  • Instagram
  • Twitter
  • Youtube

Cerca nel sito

RIMANI AGGIORNATO

Non perdere gli ultimi post. Iscriviti per rimanere sempre aggiornato.

Articoli recenti

  • Abruzzo. Il borgo fantasma di Faraone Antico
  • On the road in Sicilia. Alla scoperta del territorio etneo
  • Mauritania. Le città carovaniere di Ouadane e Chinguetti
  • Mauritania. Dall’Erg Amatlich ad Atar
  • Mauritania. Tra le dune di Azoueiga
  • Ande dimenticate
  • Disclaimer
  • Contattami

Copyright © 2020 I viaggi di Manuel