• Passa alla navigazione primaria
  • Passa al contenuto principale
  • Passa alla barra laterale primaria
  • Passa al piè di pagina
I Viaggi di Manuel

I Viaggi di Manuel

Blog di viaggi

  • I Viaggi di Manuel
    • Italia
      • Abruzzo
      • Basilicata
      • Emilia Romagna
      • Friuli Venezia Giulia
      • Lazio
      • Lombardia
      • Marche
      • Molise
      • Piemonte
      • Puglia
      • Sicilia
    • Africa
      • Botswana
      • Egitto
      • Marocco
      • Mauritania
      • Sudafrica
    • America
      • Argentina
      • Bolivia
      • Cile
      • El Salvador
      • Guatemala
      • Messico
      • Perù
      • Venezuela
    • Asia
      • India
      • Indonesia
      • Iran
      • Mongolia
      • Nepal
      • Pakistan
      • Qatar
    • Europa
      • Albania
      • Belgio
      • Croazia
      • Francia
      • Germania
      • Gibilterra
      • Grecia
      • Olanda
      • Polonia
      • Portogallo
      • Rep. Ceca
      • Slovacchia
      • Slovenia
      • Spagna
      • Svizzera
  • Chi sono
  • Collaborazioni
  • Contattami
  • Email
  • Facebook
  • Instagram
  • Twitter
  • Youtube

Raiano. Sagra delle ciliegie

Giugno 8, 2014 · Manuel Santoro · 2 commenti

Raiano, sagra delle ciliegie

Transita Onlus in collaborazione con Sangritana ha organizzato per la data dell’8 giugno un treno speciale per raggiungere Raiano e far scoprire a chi fosse interessato la 59a edizione della Sagra delle Ciliegie. Ne avevo già sentito parlare ma mai prima d’ora avevo avuto la possibilità di partecipare. Ho colto al volo quest’iniziativa, un’occasione perfetta per lasciare una volta tanto la macchina a casa e godere di una giornata in pieno relax.

Il treno arriva puntuale alla stazione di Pescara. Oltre a me famiglie con bambini ansiosi di prendere un mezzo simbolo capace di muovere l’immaginario di viaggio fin dalla tenera età. Il vagone è quasi al completo ed in una manciata di minuti raggiungiamo Chieti per accogliere gli ultimi passeggeri. Durante il viaggio un gruppo di musica tradizionale abruzzese ha il piacere di allietarci con musiche e canzoni mentre lo staff di Transita Onlus è al nostro servizio offrendoci piccole degustazioni enogastronomiche. Il tempo trascorre velocemente mentre osservo il paesaggio dal finestrino. Giunti a Raiano percorriamo a piedi lo spazio che separa la stazione da piazza Postiglione dove siamo accolti dal Sindaco e dagli organizzatori della Sagra.
Raiano, stazione
Raiano, stazione
Raiano, stazione
Ascoltiamo il saluto ufficiale e siamo pronti per andare alla scoperta della cittadina e dell’evento. La giornata è libera e ci rivedremo qui verso le 17. In piazza, nei pressi della chiesa di Santa Maria Maggiore, sono allestite alcune bancarelle di prodotti tipici abruzzese (formaggi, salumi, tartufi, liquirizia e chi più ne ha più ne metta) ma in particolare sono due a richiamare l’attenzione dei presenti: montagne di ciliegie fanno bella mostra sui bancali stracolmi di questo frutto simbolo della città.
Raiano, Sagra delle Ciliegie. Stand enogastronomici
Raiano, Sagra delle Ciliegie. Stand enogastronomici
Raiano, Sagra delle Ciliegie. Stand enogastronomici
Raiano, Sagra delle Ciliegie. Stand enogastronomici
La coltivazione del ciliegio, infatti, ha sempre avuto un ampio sviluppo nel territorio essendo il primo frutto a maturare dopo i rigidi inverni. Il raccolto veniva venduto in piazza in un grande mercato e questa usanza ha dato origine alla “Maggiolata” divenuta nel corso degli anni “Sagra delle Ciliegie”. Tutte le vie del centro sono addobbate a festa con immagini e decorazioni di ciliegie, stessa cosa dicasi per bar, negozi e attività commerciali.
Raiano, chiesa di Santa Maria Maggiore
Raiano, chiesa di Santa Maria Maggiore
Raiano, scorcio
Raiano, scorcio
Raiano, scorcio
Raiano, al lavoro
Raiano, al lavoro
Ho a disposizione poco più di due ore prima del momento più atteso di giornata, la sfilata folkloristica accompagnata da carri allegorici. Chiedo informazioni a due anziani e mi incammino con l’intento di raggiungere la Riserva Naturale Regionale Gole di San Venanzio, che dista appena due chilometri dal centro abitato.
Raiano, raggiungendo l'Eremo di San Venanzio
Raiano, raggiungendo l’Eremo di San Venanzio
Visto il caldo di giornata sarebbe preferibile andare in auto ma non mi perdo d’animo e in discesa e sotto il sole in poche decine di minuti raggiungo l’Eremo di San Venanzio all’interno della Riserva. La costruzione sorge in posizione mozzafiato tra strette pareti rocciose ricoperte da rigogliosa vegetazione e attraversate dal vivace fiume Aterno.
Raiano, Riserva Naturale Regionale Gole di San Venanzio
Raiano, Riserva Naturale Regionale Gole di San Venanzio
Approfitto di una guida turistica per ascoltare un po’ di storia del luogo dove Venanzio da Camerino si stabilì alla ricerca di pace e contemplazione. Appena sotto la chiesa eretta successivamente in suo onore si trova il giaciglio del Santo costituito da una roccia incava accanto alla quale ha inizio la “Scala Santa” che riporta all’interno della chiesa. La percorro insieme agli altri visitatori in totale silenzio. Raggiungo il fiume per osservare i resti del vecchio mulino e decido di tornare in paese per un meritato pranzetto.
Raiano, eremo di San Venanzio
Raiano, eremo di San Venanzio
La sfilata sta per cominciare ed io prendo posto su una panchina nel fresco e alberato viale Tratturo. In poco tempo la via si riempie, sono davvero in tanti dai paesi limitrofi a raggiungere Raiano per quest’evento così atteso. Per l’occasione sono sei i carri allegorici realizzati da altrettanti gruppi locali a sfilare, il momento culminante di un lavoro incessante di diversi mesi al fine di realizzarne quello più bello.
Raiano, Sagra delle Ciliegie. Sfilata di carri allegorici
Raiano, Sagra delle Ciliegie. Sfilata di carri allegorici
Raiano, Sagra delle Ciliegie. Sfilata di carri allegorici
Raiano, Sagra delle Ciliegie. Sfilata di carri allegorici
Raiano, Sagra delle Ciliegie. Sfilata di carri allegorici
Giovani e non in costume tipico, sfilano facendo divertire il numeroso pubblico presente offrendo bicchieri di vino e le immancabili ciliegie. Una calda giornata di inizio estate si è trasformata dunque in un allegro e colorato palcoscenico.
Raiano, Sagra delle Ciliegie. Sfilata di carri allegorici
Raiano, Sagra delle Ciliegie. Sfilata di carri allegorici
Raiano, Sagra delle Ciliegie. Sfilata di carri allegorici
Raiano, Sagra delle Ciliegie. Sfilata di carri allegorici
Raiano, Sagra delle Ciliegie. Sfilata di carri allegorici
Raiano, Sagra delle Ciliegie. Sfilata di carri allegorici
Il festoso corteo termina il proprio percorso in piazza Postiglione. Le bancarelle sono prese d’assalto dai visitatori mentre poco distante alcuni gruppi ballano tra gli occhi curiosi della gente. Io ne approfitto per visitare i semplici interni della chiesa di Santa Maria Maggiore. I balli intanto hanno lasciato spazio ai canti popolari di una scolaresca ma è ora di fare ritorno a Pescara, il treno ci attende in stazione.
Raiano, chiesa di Santa Maria Maggiore
Raiano, chiesa di Santa Maria Maggiore
Raiano, Sagra delle Ciliegie. Canti in piazza
Raiano, Sagra delle Ciliegie. Canti in piazza

Ti potrebbe interessare:

  • Ritorno a Copacabana, Bolivia. Conferma o delusione?Ritorno a Copacabana, Bolivia. Conferma o delusione?
  • Sul lago Atitlán. Il villaggio di Santa Cruz la LagunaSul lago Atitlán. Il villaggio di Santa Cruz la Laguna
  • Mauritania. Le città carovaniere di Ouadane e ChinguettiMauritania. Le città carovaniere di Ouadane e Chinguetti
  • Lima. Il giorno di Tutti i Santi nel Cimitero di Nueva EsperanzaLima. Il giorno di Tutti i Santi nel Cimitero di…

Abruzzo, Altro, Italia

RIMANI AGGIORNATO

Non perdere gli ultimi post. Iscriviti per rimanere sempre aggiornato.

Interazioni del lettore

Lascia un commento Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Commenti

  1. fai da te dice

    Giugno 30, 2014 alle 8:50 am

    Complimenti per le foto, sono spettacolari, trascinano veramente nel mezzo della sagra. Mi amoglie é orginaria di quelle zone e tempo addietro vidi anch'io la sagra dlela ciliegia, conservo bei ricordi che questo post riesce a comunicare molto bene.

    Rispondi
    • Manuel Santoro dice

      Giugno 30, 2014 alle 1:26 pm

      Ti ringrazio! Devo ammettere che per me è stata una piacevole una sorpresa. E' anche da questo tipo di eventi che bisogna far ripartire l'economia turistica abruzzese.

      Saluti,
      Manuel

      Rispondi

Barra laterale primaria

Chi è Manuel Santoro

Blogger, tour leader e digital creator.
Autore del libro "Ande dimenticate".
Leggi di più…

RIMANI AGGIORNATO

Non perdere gli ultimi post. Iscriviti per rimanere sempre aggiornato.

  • Facebook
  • Instagram
  • Pinterest
  • Twitter

@iviaggidimanuel su Instagram

🇮🇹 Quale versione di Scanno preferite? Quell 🇮🇹 Quale versione di Scanno preferite? Quella notturna o quella di giorno? Io ho una mia idea... 🌃 (Abruzzo - Italia) 🏘️

Which version of Scanno do you prefer? The town in ihe night or in the day? I have my own idea ... 🌃 (Abruzzo - Italy) 🏘️

¿Qué versión de Scanno prefieres? ¿De noche o de día? Tengo mi propia idea ... 🌃 (Abruzzo - Italia) 🏘️
________________________________
#scanno #italia #italy #igersabruzzo #igersaq #visitabruzzo #yourabruzzo #viaggiare #volgoabruzzo #volgolaquila #travelblogger #blogdiviaggi #iamtb #backpacker #travelbloggeres #abruzzoturistico #abruzzoturismo #abruzzo_in_foto #abruzzoitaly #abruzzolovers #abruzzo #paesaggidabruzzo
🇮🇹 Erano trascorsi già alcuni anni dall'ult 🇮🇹 Erano trascorsi già alcuni anni dall'ultima volta che avevo ammirato Scanno in una veste tipicamente invernale. Così ho colto l'occasione al volo, la neve caduta negli scorsi giorni era una valida scusa per trascorrere una notte prima della nuova chiusura. La sorpresa è stata grande quando al risveglio ho visto cadere una leggera ma suggestiva nevicata (Abruzzo - Italia) 🌨️

A few years had already passed since I had last admired Scanno in a typical winter jacket. So I took advantage, the snow that had fallen in recent days was a valid excuse to spend a night before the new closure. The surprise was great when upon waking up I saw a light but suggestive snowfall (Abruzzo - Italy) 🌨️

Ya habían pasado algunos años desde la última vez que había admirado Scanno con una típica chaqueta de invierno. Por eso he aprovechado, la nieve que había caído en los últimos días era una buena excusa para pasar una noche antes del nuevo cierre. La sorpresa ha sido grande cuando al despertar he admirado una nevada ligera pero sugerente (Abruzzo - Italia) 🌨️
________________________________
#scanno #italia #italy #igersabruzzo #igersaq #visitabruzzo #yourabruzzo #viaggiare #volgoabruzzo #volgolaquila #travelblogger #blogdiviaggi #iamtb #backpacker #travelbloggeres #abruzzoturistico #abruzzoturismo #abruzzo_in_foto #abruzzoitaly #abruzzolovers #abruzzo #paesaggidabruzzo
🇮🇹 I borghi montani al tempo del Coronavirus 🇮🇹 I borghi montani al tempo del Coronavirus sembrano sospesi nel tempo. Qualche presenza quasi invisibile lungo le strade ma soprattutto gli animali che si appropriano degli spazi attorno ai centri urbani. Come a Villalago, nei pressi del lago Pio (Abruzzo - Italia) 🦌

The mountain villages at the time of the Coronavirus seem suspended in time. Some almost invisible presence along the streets but with the animals that take possession of the spaces around urban centers. Like in Villalago, near Lake Pio (Abruzzo - Italy) 🦌

Los pueblos de montaña en la época del Coronavirus parecen suspendidos en el tiempo. Alguna presencia casi invisible por las calles pero sobre todo los animales que se adueñan de los espacios alrededor de los núcleos urbanos. Como en Villalago, cerca del lago Pio (Abruzzo - Italia) 🦌
________________________________
#villalago #lagopio #italia #italy #igersabruzzo #igersaq #visitabruzzo #yourabruzzo #viaggiare #volgoabruzzo #volgolaquila #travelblogger #blogdiviaggi #iamtb #backpacker #travelbloggeres #abruzzoturistico #abruzzoturismo #abruzzo_in_foto #abruzzoitaly #abruzzolovers #abruzzo #paesaggidabruzzo
🇮🇹 Uno dei gioielli di Faraone Vecchio (o An 🇮🇹 Uno dei gioielli di Faraone Vecchio (o Antico) è senza dubbio la Chiesa di Santa Maria delle Misericordie. L'edificio è risalente alla metà del quattrocento in cui fu costruita solo la parte muraria bassa. Il resto della struttura fu edificato solo negli anni successivi, mentre l’aspetto attuale è il frutto di restauri ottocenteschi. Gli interni, affrescati, sono ormai in decadenza. Parte della cupola è crollata (Abruzzo - Italia) ⛪

One of the jewels of Faraone Vecchio (or Antico) is undoubtedly the Church of Santa Maria delle Misericordie. The building dates back to the mid-fifteenth century when only the lower part of the wall was built. The rest of the structure was built only in the following years, while the current appearance is the result of nineteenth-century restorations. The frescoed interiors are now in decline. Part of the dome has collapsed (Abruzzo - Italy) ⛪

Una de las joyas de Faraone Vecchio (o Antico) es sin duda la Iglesia de Santa Maria delle Misericordie. El edificio data de mediados del siglo XV cuando solo se construyó la parte baja de la muralla. El resto de la estructura se construyó solo en los años siguientes, mientras que el aspecto actual es el resultado de restauraciones del siglo XIX. Los interiores con frescos están ahora en declive. Parte de la cúpula se ha derrumbado (Abruzzo - Italia) ⛪
________________________________
#faraoneantico #faraonevecchio #santegidioallavibrata #italia #italy #urbex #urbexabruzzo #urbexitalia #igersabruzzo #igersteramo #visitabruzzo #yourabruzzo #viaggiare #volgoabruzzo #volgoteramo #travelblogger #blogdiviaggi #iamtb #backpacker #abruzzoturistico #travelbloggeres #abruzzo_in_foto #abruzzoitaly #abruzzolovers #abruzzo #paesaggidabruzzo
🇮🇹 Ho visitato finalmente il borgo fantasma 🇮🇹 Ho visitato finalmente il borgo fantasma di Faraone Vecchio (o Antico), una frazione del comune di Sant’Egidio alla Vibrata. Il centro abitato venne abbandonato a partire dal 1965, a seguito di una scossa di terremoto che nel 1950 provocò danni ingenti a tutti gli edifici costringendo alla costruzione di un nuovo centro a poca distanza. Un arco dà il benvenuto al borgo, oltre la quale è situata la chiesa di Santa Maria delle Misericordie. Nel cuore del paese si trova il palazzo dei Baroni Farina, affrescato all'ultimo piano, che ospitò un convento di suore e successivamente un asilo (Abruzzo - Italia) 👻

I finally visited the ghost town of Faraone Vecchio (or Antico), part of the municipality of Sant’Egidio alla Vibrata. The inhabited center was abandoned in 1965, following an earthquake which in 1950 caused extensive damage to all the buildings, forcing the construction of a new center not far away. An arch welcomes the village, beyond which is the church of Santa Maria delle Misericordie. In the heart of the town is the Palazzo dei Baroni Farina, frescoed on the top floor, which housed a convent of nuns and later a kindergarten (Abruzzo - Italy) 👻

Por fin visité el pueblo fantasma de Faraone Vecchio (o Antico), parte del municipio de Sant’Egidio alla Vibrata. El centro habitado fue abandonado a partir de 1965, tras un terremoto que en 1950 provocó importantes daños en todos los edificios, obligando a construir un nuevo centro no muy lejos. Un arco da la bienvenida al pueblo, más allá del cual se encuentra la iglesia de Santa Maria delle Misericordie. En el corazón de la ciudad el Palazzo dei Baroni Farina, con frescos en el piso superior, albergaba un convento de monjas y más tarde una guardería (Abruzzo - Italia) 👻
________________________________
#faraoneantico #faraonevecchio #santegidioallavibrata #italia #italy #urbex #urbexabruzzo #urbexitalia #igersabruzzo #igersteramo #visitabruzzo #yourabruzzo #viaggiare #volgoabruzzo #volgoteramo #travelblogger #blogdiviaggi #iamtb #backpacker #abruzzoturistico #travelbloggeres #abruzzo_in_foto #abruzzoitaly #abruzzolovers #abruzzo #paesaggidabruzzo
Carica altro… Segui su Instagram

Footer

I Viaggi di Manuel

Blog di viaggi. Destinazioni insolite, outdoor e ecoturismo.

  • Email
  • Facebook
  • Instagram
  • Twitter
  • Youtube

Cerca nel sito

RIMANI AGGIORNATO

Non perdere gli ultimi post. Iscriviti per rimanere sempre aggiornato.

Articoli recenti

  • On the road in Sicilia. Alla scoperta del territorio etneo
  • Mauritania. Le città carovaniere di Ouadane e Chinguetti
  • Mauritania. Dall’Erg Amatlich ad Atar
  • Mauritania. Tra le dune di Azoueiga
  • Botswana. Game Drive nel Khama Rhino Sanctuary
  • Ande dimenticate
  • Disclaimer
  • Contattami

Copyright © 2020 I viaggi di Manuel